Saltar a contenido

Cómo Utilizar

Cómo Acceder

El acceso a nuestro clúster puede realizarse a través de Open OnDemand o mediante el Terminal de JupyterLab (K8S). En ambas opciones, es imprescindible poseer una cuenta válida en el entorno computacional de LIneA. Si no tiene una cuenta, contacte al Service Desk por correo (helpdesk@linea.org.br) para más información.

Atención

Aún teniendo una cuenta activa en LIneA, el acceso al entorno de procesamiento HPC no es automático. Para más información contacte al Service Desk en helpdesk@linea.org.br.

Accediendo por terminal de JupyterLab

En la pantalla inicial de su Jupyter Notebook, en la sección "Other", encontrará el botón del terminal. Al hacer clic en él, será redirigido a un terminal Linux, inicialmente ubicado en su directorio home. Para acceder al Cluster Apollo, simplemente ejecute el siguiente comando:

  ssh loginapl01
La máquina loginapl01 es donde podrá asignar nodos de computación para enviar su job.

$HOME y $SCRATCH

Los nodos de computación no tienen acceso a su directorio home de usuario. Mueva o copie todos los archivos necesarios para el envío de su job a su directorio SCRATCH.

Cómo usar el área SCRATCH

Su directorio de SCRATCH es el lugar donde puede dirigir los archivos de resultados de su trabajo, así como almacenar datos temporalmente que el código utiliza en el momento del procesamiento.

  • Para acceder a su directorio SCRATCH:
   cd $SCRATCH
  • Para enviar archivos a su directorio SCRATCH:
   cp <ARCHIVO> $SCRATCH

Limpieza automática del Scratch

Scratch es un área de almacenamiento temporal para los archivos de salida y procesamiento de trabajos realizados en el clúster. Para mantener el medio ambiente organizado y garantizar el espacio disponible para todos, está vigente un script de limpieza automático, que funciona una vez por semana.

Este proceso elimina los archivos a los que no se ha accedido dentro del período establecido de retención, actualmente 45 días.

Los archivos de configuración esenciales (por ejemplo, .bashrc, .bash_profile, .ssh, etc.) se conservan automáticamente y no ingresan el proceso de exclusión.

Atención

El scratch no debe usarse para el almacenamiento permanente. Recomendamos mover datos importantes a su directorio home.

Cómo usar el área de script

Su directorio de SCRIPTS es el lugar donde puede almacenar scripts, códigos para ejecutarse en el clúster. También se recomienda utilizar esta área para crear un entorno de conda.

Para acceder a su directorio de SCRIPTS:

  cd $SCRIPTS

Ser Consciente

El área de script no está incluida en la rutina de backups. Por lo tanto, no debe usarse como almacenamiento de datos permanente.

Cómo Enviar un Job

Un Job solicita recursos de computación y especifica las aplicaciones a iniciar en esos recursos, junto con cualquier dato/opción de entrada y directiva de salida. La gestión y programación de tareas y recursos del clúster se realiza a través de Slurm. Por lo tanto, para enviar un Job necesita usar un script como el siguiente:

  #!/bin/bash
  #SBATCH -p PARTICIÓN                       #Nombre de la Partición a usar
  #SBATCH --nodelist=NODO                    #Nombre del Nodo a asignar
  #SBATCH -J simple-job                      #Nombre del Job
  #----------------------------------------------------------------------------#
  ##ruta al código ejecutable
  EXEC=/scripts/USUARIO/CODIGO.EJECUTABLE
  srun $EXEC

En este script debe especificar: el nombre de la cola (Partition) a usar; el nombre del nodo a asignar para la ejecución del Job; y la ruta al código/programa a ejecutar.

ADVERTENCIA

Está estrictamente prohibido enviar jobs directamente a la máquina loginapl01. Cualquier código ejecutándose en esta máquina será interrumpido inmediatamente sin previo aviso.

  • Para enviar el Job:
 sbatch script-submit-job.sh

Si el script es correcto habrá una salida que indica el ID del job.

  • Para verificar el progreso e información del Job:
   scontrol show job <ID> 
  • Para cancelar el Job:
   scancel <ID> 

Acceso a internet

Los nodos de computación no tienen acceso a internet. Paquetes y bibliotecas deben instalarse desde loginapl01 en su área scratch.

Gestor de paquetes EUPS

EUPS es un gestor de paquetes alternativo (y oficial de LSST) que permite cargar variables de entorno e incluir la ruta a programas y bibliotecas de forma modular.

  • Para cargar EUPS:
  . /mnt/eups/linea_eups_setup.sh
  • Para listar todos los paquetes disponibles:
  eups list
  • Para listar un paquete específico:
  eups list | grep <PAQUETE>
  • Para cargar un paquete en la sesión actual:
  setup <NOMBRE DEL PAQUETE> <VERSIÓN DEL PAQUETE>
  • Para eliminar el paquete cargado:
  unsetup <NOMBRE DEL PAQUETE> <VERSIÓN DEL PAQUETE>

Comandos útiles de Slurm

Para aprender sobre todas las opciones disponibles para cada comando, ingrese man <comando> mientras esté conectado al entorno del Cluster.

Comando Definición
sbatch Envía scripts de trabajos a la cola de ejecución
squeue Muestra estado de los jobs
scontrol Usado para mostrar estado de Slurm (varias opciones disponibles solo para root)
sinfo Muestra estado de particiones y nodos
salloc Envía un job para ejecución o inicia un trabajo en tiempo real

Videos tutoriales


Última actualización: 6 de octubre de 2025